Test de la Doudoune UNIQLO

Bonjour la toile,

Je tiens encore une fois à tous vous remercier d'avoir voté pour moi dans ce concours des Golden Blog Awards, 6ème édition. Grâce à vous, j'ai eu la chance d'être sélectionnée pour participer à la cérémonie de remise des prix mardi dernier à l'Hôtel de Ville de Paris, comme vous avez pu le constater vu la flopée de photos et vidéos publiées sur mon compte Instagram ^_^

De beaux projets sont en cours pour le blog. Je travaille actuellement avec Monsieur sur quelques vidéos de nos divers voyages en Europe (Londres, Berlin, Amsterdam) et dans le monde (Thaïlande, Corée du Sud). Je compte également vous partager davantage d'articles DIY : on vient tout juste de construire une maisonnette pour notre chat Boom avec une carcasse de télévision à tube cathodique, et le rendu est à la hauteur de nos espérances. Et puis, étant une véritable inconditionnelle de bons plans, j'aimerais également vous faire découvrir mes adresses parisiennes fétiches pour diner FAT, déguster de merveilleux COCKTAILS, ou encore se donner corps et âme dans un bon club à la berlinoise sur de la musique ELECTRO. Bref, pleins de billets alléchants pour vos papilles. 

Sur ces belles paroles, je vous laisse entre les mains d'Uniqlo. Je n'ai jamais été une grande fan de doudoune, j'ai toujours eu la sensation de ressembler au Bibendum de Michelin; pas Extra... Mais depuis qu'Uniqlo a sorti ses doudounes Ultra Light, mon avis a évolué. Elégantes, fines et chaudes, elles s'avèrent parfaites pour la mi-saison comme actuellement. La version que je porte est à 59,90€ et tient dans un minuscule sac une fois pliée. Idéal lors de vos WE en vadrouille.

Des Bisous !

-------------------

I am keen to thank you once more for voting for me on this Golden Blog Awards competition. Thanks to you, I have had the chance to be chosen to participate at the awards ceremony this tuesday, the 10th within the City Hall of Paris, as you may have seen on my Instagram account. 

Many interesting projects are currently going on for the blog. I work with mister on videos of our diverse trips together in Europe (London, Berlin, Amsterdam) and in the world (Thailand, South Korea). I also expect to share more DIY posts with you : we just finished building a house for out cat named Boom with an old cathode-ray tube television and I have to admit the result reaches our expectations. And then as a real addict to fashion, accommodation, restaurant deals and so on, I would also like to help you discover my favorite parisian places to eat FAT, taste delicious COCKTAILS, give yourself over completely to the ELECTRO music of a Berliner Club in Paris. 

With that, I leave you with Uniqlo. I have never been such a fan of down jackets, especially because I feel like the Bibendum of Michelin when I am wearing it. But since Uniqlo launched the Ultra Light Down version, my opinion has changed. Elegant, very light and warm, these are pleasant to wear. The one I am wearing costs 59,90€ and fits in a skinny bag. Lovely for your WE rambling out. 

Love you !

Doudoune (Down Jacket) : Uniqlo | Top : H&M | Collants (tights) : Primark | Baskets (Sneakers) : Le Coq Sportif

[Inspiration] Disneyland and the Golden Blog Awards

Aujourd'hui, comme promis, je vous partage les photos de notre séjour à Disneyland fin septembre. Une journée ensoleillée et douce; parfaite pour faire des photos. Je participe aux Golden Blog Awards cette année, cérémonie qui récompense les meilleurs blogs de l'année. Votez pour moi en cliquant sur "je vote" le lien suivant : https://www.golden-blog-awards.fr/blogs/evy-dance. Vous pouvez le faire chaque jour jusqu'au 26 octobre. Merci à vous par avance mes choux !

Today, as promised, I share with you some pictures of our stay in Disneyland Paris at the end of last September. A smooth and shiny day, perfect to take pictures. I am part of the Golden Blog Awards this year, offering rewards to the best blogs of the year. Vote for me by clicking "je vote" on the following link : https://www.golden-blog-awards.fr/blogs/evy-dance. You can vote for me every day until the 26th of October. Thank you in advance my minions !

One day in Disney | With Mickey Quai 71 and Le Coq Sportif

Le week-end dernier, nous avons eu la chance de passer la journée à Disneyland Paris, sous un soleil radieux. Je n'aurais jamais pris autant de photos en si peu de temps depuis les débuts de mon blog ^_^. Promis, je vous publie très vite un article avec toutes ces pépites (peut-être en vidéo, qui sait ?)
En attendant, je vous invite à découvrir ma tenue du jour. J'ai déniché ce pull tout confort chez Quai 71, une boutique du Canal Saint Martin, très sympa et abordable. Allez-y ce WE, pendant votre promenade du dimanche, la boutique est ouverte de 11h à 19h30 tous les jours (71 Quai Valmy, 75 010 Paris) ! Je vous souhaite un excellent week-end mes choux. 

We went to Disneyland Paris last weekend, under a lovely sunshine. I think I have never taken so many pictures in such a short period of time ^_^. I swear I will post very soon an article with all of these sprinkles pictures on the blog (maybe a video, who knows ?). 
In the meantime, I invite you to discover my OOTD (outfit of the day). I found this very comfy sweater at Quai 71, a cute and affordable little store of the Canal Saint Martin. Visit the store this weekend during your weekly walk on sunday, the store is open from 11am to 7.30pm everyday (71 Quai Valmy, 75 010 Paris). Have a lovely weekend my lovers.

Pull (sweater) : Quai 71 | Collants (tights) : Primark | | Jupe (skirt) : Asos  | Basket (sneakers) : Le Coq Sportif | Sac (bag) : Caroll

Hidden face with River Island and By Fabrio

Tenue automnale pour cette rentrée 2015. Connaissez-vous cette rue ? Elle se situe dans le 11ème arrondissement, cité Griset plus précisément. Une impasse très agréable dans laquelle figure un resto / bar / atelier créatif qui porte le même nom (l'impasse), tout à fait charmant. De nombreuses activités sont proposées (cours de yoga, expositions,...) Je vous le recommande !

A Fall outfit for this new academic year. Do you know this street ? It is located in the 11th district of Paris, Cité Griset more exactly. A dead-end road where you can find a very nice restaurant / bar / creative studio whose name is "l'impasse". Many activities are offered there (yoga classes, exhibitions,...). A place I recommend. 

Kimono : By Fabrio (Amsterdam 2015) | Top : H&M | Boots : River Island

[Exhibition] : Jean Paul Gaultier @LeGrandPalais

Une superbe exposition que je vous recommande vivement : Jean Paul Gaultier au Grand Palais, icône incontestable de la haute couture et du pret-à-porter. Cette dernière reprend des pièces uniques du créateur, créées entre les années 70 et 2013. Très interactive, l'exposition met en scène des oeuvres inconnues au bataillon, sous la forme de croquis, archives, costumes de scènes, extraits de films de défilés, vidéoclips etc. Cliquez sur plus d'infos plus pour voir l'ensemble des photos et accéder aux infos pratiques (tarifs, accès, horaires d'ouverture)

A exhibition I highly recommend you : Jean Paul Gaultier at the Grand Palais, an indisputable icone of Haute Couture and ready to wear. The latter takes over unique pieces of the designer, between the Seventies to 2013. Very interactive, this exhibition displays unknown work in the form of sketches, stage costumes, archives, videoclips and movies' extracts.  Click on "Plus d'infos" to see the rest of the pictures and access to useful information (prices, opening hours....)

Watermelon outfit from Missguided

Découverte très récente de la marque Pure Player Missguided (pour les non connaisseurs, le terme Pure Player relate d'une enseigne qui vend ses produits ou services exclusivement en ligne). Cette dernière propose une large gamme de vêtements, chaussures et accessoires pour femme à petit prix. Regardez moi ces belles chaussures turquoise tout droit venues de notre chère enseigne nouvellement fétiche : 7€ (prix soldé à -50%) ou encore ce Crop Top imprimé pastèque pour 14€. Une aubaine non? Je vous invite à vous promener et fouiller le site de fond en comble, surtout en cette période de solde. Bonnes affaires au beau fixe ^_^

Le reste des provenances de ma tenue :
Tee-Shirt : Missguided
Chaussures : Missguided
Jupe (Stradivarius)
Sac (Caroll - 2014 Edition)
Collants (Calzedonia)
Rouge à lèvre (My Little Beauty)

Nice fashion discovery recently of this pure player brand called Missguided (for those who do not know what Pure Player means, it refers to a retailer which sells its products or services exclusively online). The latter offers a large assortment of clothes, shoes and accessories for ladies at a very affordable price. Look at these amazing turquoise shoes for 7€ (item in 50% sale) or this watermelon Crop Top for 16,80€. A real bargain, right? I strongly invite you to visit and look deeply into the store, especially in this sale period. You bargain hunting would be thoroughly satisfied.  

The rest of my outfit : 
Tee-Shirt : Missguided
Shoes : Missguided
Skirt (Stradivarius) 
Bag (Caroll - 2014 Edition) 
Tights (Calzedonia) 
Red Lipstick (My Little Beauty)

Summer Stradivarius dress and Mango jacket

Robe / Dress : Stradivarius (2014 Edition) 

Veste / Jacket : Mango (2014 Edition)

Bonjour la toile, ci-dessous quelques photos pour inspirer vos tenues de printemps. Ces dernières ont été prises par mon cher et tendre ami Philippe le long de la coulée verte. Un bel hotspot pour les week-end chaud et ensoleillés. Je vous embrasse. Xxx

Hello there, I wanted to share with you a few pictures to get inspiration for this spring season. The latter has been taken by my dear and lovely friend Philippe on the "coulée verte", nearby the "Gare de Lyon" railway station. A cute hotspot for your sunny and hot weekend. Cheers lovers and See you soon on the blog. Xxx

My Little Box : Bienvenue en Provence

La provence s'installe en force dans la Little Box du mois de mai, avec l'Occitane, toujours fidèle au poste. Côté goodies, le "DIY" est de mise avec un collier à customiser soi-même et des magnets modulables pour le frigo. Sans oublier d'autres belles surprises. Allez on y jette un coup d'oeil en scrollant directement vers le bas ou en cliquant sur Plus d'infos ^_^

Provence is making its own way on the Little Box of May, with L'Occitane, always loyal to My Little Paris. The "DIY" appeals our creative mind thanks to the bracelet you can customize and the fridge magnets that are adjustables according to your preferences. And I do not forget the other pretty surprises. Let's have a look at all these by directly scrolling below or by clicking on Plus d'infos ^_^

Aerospace outfit - La Halle, Mosquitos and Kookaï lover !

Nouvelle tenue semi-printanière de la semaine. Je fais preuve d'une certaine et totale dévotion envers l'enseigne multimarque La Halle ces derniers temps. Cette dernière a complètement transformé et restructuré ses magasins et produits pour un virage mode réussie. A la clé : des prix doux, une collection exhaustive et une diversité de (sous)marques conséquente : de Naf Naf à Chevignon, en passant par André, Mosquitos, Nike ou encore Kookaï (et j'en passe !), vous aurez de quoi trouvez votre bonheur. La jupe que vous voyez ci-dessus (et dans les nombreuses autres photos ci-dessous) est une belle Kookaï de chez La Halle et les bottines bordeaux sont de la patrie Mosquitos de La Halle également. 

Cliquez sur "Plus d'infos" pour voir plus de photos. Un article vous plait? Cliquez sur les liens qui vont bien ci-dessous pour être redirigé directement sur la boutique en ligne. Je vous souhaite une excellente semaine <3

Manteau / Coat : H&M 

Echarpe / Scarf : H&M 

Jupe / Skirt : La Halle 

Collants / Thights : My Little Paris (Gambettes Box) 

Chaussures / Shoes : Mosquito from La Halle
Sac / Bag : Betty Autier from Lancaster

New Springy outfit of the week. I show some total and certain faith towards La Halle shop these last few months. The latter has actually transformed and restructured the whole stores and products for a successful fashion shift. Into the bargain : soft prices, an exhaustive collection and diverse (subsidiary)brands : everything you need for your happiness. The skirt you see in the picture above (and all of the pictures below) is a pretty Kookaï from La Halle and the red boots belong to the Mosquitos homeland from La Halle as well. 

Click on "Plus d'infos" to see more pictures. One piece interests you? Click on the corresponding link above to be redirected to the right online shop. I wish you a lovely week. <3

Le Blog de Betty's Bag and River Island Leather Coat

Manteau Cuir (Leather Coat) : River Island / Sac Le Blog de Betty : Lancaster / Legging : H&M / Chaussures (Shoes) : Deichmann

Spring outfit : Powder pink sweater and leopard legging

Hello Citizen,

Tenue du jour avec ce superbe pull oversize en maille rose poudre de chez H&M tout doux et à prix d'ami, sans oublier ma nouvelle parka de chez Only (visuel en bas de l'article). Et puis, avec ce tendre et cher sac Betty que l'on m'a offert pour mon quart de siècle, une mise en scène s'imposait ^_^ Le legging léopard vient de chez H&M également, cependant si ce dernier vous rend toute Grrr, il sera difficile de vous le procurer puisqu'il date de la collection printemps-été 2014...

Tous les liens de redirection et les prix correspondants en bas de l'article.
Je souhaite une excellente semaine.
Béco

Hi there, 

Today's outfit is all about this marvelous powder pink oversized sweater from H&M, really soft and cheap, but also my new parka from Only (picture at the end of the article). I also had to highlight the new gorgeous Betty bag I have been offered for my quarter of a century birthday. That leopard legging is from H&M as well, but if you feel quite "Grrr" just by looking at it, you won't manage to find it since it comes from the 2014 Spring-Summer collection...

Every direct link to the website pages and prices at the end of this article. 
Have an excellent week.
XoXo

Un week-end prolongé à Berlin : Rencontrez le HüttenPalast !

Week-end prolongé à Berlin : Où dormir ? 

Les ponts du mois de mai s'annoncent peu à peu et les préparatifs démarrent d'ores et déjà. Si l'envie vous prend de partir quelques jours à Berlin, je vous invite à découvrir le HüttenPalast. Ce lieu hipster à souhait, et qui se revendique comme l'agence de tous les possibles, vous propose de dormir dans l'une des 12 caravanes, toutes plus uniques et extravagantes les unes que les autres. Pour la modique somme de 69€ par nuit, vous vous retrouver dans un cocon, et avez également la chance de loger dans un espace partagé, ce qui vous permet de rencontrer des gens du monde entier, tout en gardant votre part d'intimité. Un régal en somme.

Je vous laisse découvrir ces merveilleuses caravanes plus bas.
Retrouvez toutes les infos pratiques à la fin de l'article (cliquez sur "Plus d'infos")

Long weekends are approaching and it is already time for preparations in order to get good deals. If you are planning or thinking of going to Berlin, I invite you to discover the HüttenPalast. This as hipster as can be place claims itself to be the Agency of everything and offers you to experience one of the 12 caravans, all of them more unique and fantastic than one another. For only 69€ per night, you manage to find yourself in a cocoon, and have at the same time the chance to sleep in a shared space, allowing you to meet a lot of foreigners, while keeping your intimacy. A real pleasure all in all.

I let you discover these wonderful caravans in pictures below.
Get every useful details at the end of this post. (click on "Plus d'infos")

La Glowbox de BeautyHolics2013

Avez-vous déjà entendu parler de la Glowbox? Non ? Pas étonnant, puisqu'il s'agit d'une box beauté venant de... Grèce. Le phénomène des box beauté fait décidément sensation dans de nombreux pays d'Europe. Le principe de cette Glowbox est très sensiblement le même que la Glossybox que nous avons en France voire la Birch Box, sujette à un succès incroyable ces derniers temps.
Certaines d'entre vous doivent sûrement se demander comment j'ai pu dénicher cette box et la recevoir en France. Ce à quoi je répondrais qu'une adorable blogueuse Grecque m'a contactée sur mon blog pour me proposer un partenariat en réalisant un Swap : je lui envoie une box de My Little Paris et en échange, elle m'envoie une box de Glowbox. Ce qui nous permet de découvrir et comparer ces petites boîtes pleines de surprises que l'on aime tant.  Cette blogueuse dont je vous parle, c'est BeautyHolics2013. Je vous invite à aller faire un tour sur son Facebook et liker sa page pour tout connaître des beauty products made in Greece ^_^

Have you ever heard of Glowbox? No? Not really impressive, since this beauty box comes from... Greece. This beauty box phenomena is definitely famous for numerous countries in Europe. The glowbox concept is roughly the same as Glossybox we have in France, or the Birch box, incredibly successful lately. 

Some of you may wonder how I manage to find and receive such a box. Well, a lovely greek blogger contacted me on my blog to propose a beauty partnership through a swap, that is to say, I send her one of the "My Little Paris" box and in exchange, she sends me the Glowbox. Which allows us to discover and compare this tiny and pretty boxes full of surprises we love so much. This blogger is BeautyHolics2013. Feel free to subscribe her Facebook page to keep in touch with her new posts in real time

My Little Energy Box

Comme chaque année, j'imagine que vous vous êtes fixées de nombreuses résolutions? Mais la véritable question n'est pas là : serez-vous capables de toutes les honorer ? 

Comme 90% des filles, j'imagine que vous vous êtes dit : 

• "Je vais (vraiment) me remettre au sport"
• "Manger équilibré" --> Oui, oui, le chocolat c'est fini
• "Apprendre une nouvelle langue" --> Pour ma culture, évidemment
• "Mieux m'organiser" --> Pour enfin ne plus attendre la dernière minute pour envoyer ma prez'
• "M'investir dans une association" --> histoire de ne plus faire que ma pimbêche sur Instagram

Autant se dire, des résolutions toutes plus belles les unes que les autres, mais qui risquent très certainement de tomber aux oubliettes dans les prochaines semaines. Et c'est là que My Little Paris s'invite et fait en sorte de nous motiver à respecter au moins l'un d'entre elle : le SPORT ! Avec My Little Energy Box du mois de Janvier, tous les ingrédients sont là pour nous donner la pêche et l'envie de faire du sport.... Avec Style ! SVP ^_^

Voyez plutôt en cliquant sur "plus d'infos"

As for every new year, I guess you took some good resolutions? But the real question is : are you capable of honoring them all? 
As 90% of women, you told yourselves : 

• "I'm (really) putting myself into sport"
• "Gonna eat healthy food" --> I am done with chocolate
• "Wanna learn a new foreign language" --> for the culture, you know
• "Be better organized" --> So that I finally won't send my presentation last minute
• "Put myself into charity" --> not to behave like a stuck-up Madam on Instagram

Let's say, really good resolutions in the end, but also resolutions that are quite complex to follow and hold until the 31st of December 2015. That is where My Little Paris smells the stake and motivates us to respect at least one of them : SPORT ! With the My Little Energy Box from January, every ingredients are made to give us the strength and desire to make some sport and get fit.... with Style of course.

Let's have a look by clicking on the "plus d'infos" button 

En hommage à Charlie #JeSuisCharlie

En hommage à Charlie Hebdo,
Je dédie cet article !
En hommage à la liberté,
Je dédie cet article !
En hommage aux victimes,
Je dédie cet article !
En hommage à cette solidarité humaine extraordinaire,
Je dédie cet article !
En hommage à l'unité de la population française,
Je dédie cet article !

La vie continue, que la peur ne s'installe pas en vous et que la joie reste dans vos coeurs. 

#JeSuisCharlie #UnisTousEnsemble #Liberté