Visite d'un temple à Suwon aujourd'hui. Ce lieu est tellement paisible qu'on se relaxe naturellement à peine quelques minutes après y être entré. On a eu l'occasion de rencontrer des moines bouddhistes (car plus de 20% de la population pratique cette religion ici) et de pratiquer la méditation. Le top !
Visit of one of Suwon's temple today. This place is so peaceful you immediately relaxed only after a few minutes inside. We had the opportunity to meet Buddhist monks (cause more than 20% of the population practice this religion nowadays) and try the meditation. So nice...
Comment se rendre à Suwon ? How to go to Suwon?
Suwon se situe entre 30 et 45 minutes de Séoul. Vous avez
le choix entre le métro, le bus et le train afin de vous rendre dans la
ville depuis la capitale.
Bus : Prenez le bus
N°7000 ou 7001 accessibles directement à la sortie 4 de la station de
métro Sadang (lignes 2 et 4).
Métro : La ligne 1 vous mènera à la gare de Suwon qui se situe en centre ville. La station de métro s'appelle Suwon Station
Train : Plusieurs lignes de train vous amènent à Suwon, mais certaines sont plus chères que d'autres. Je vous déconseille de prendre le KTX (équivalent de notre TGV en France) car il n'atteint pas sa vitesse de pointe sur cet itinéraire, et coûte 3 fois plus cher. Partez plutôt sur les lignes Nuriro ou Mugungwha. Pour plus d'infos sur les horaires et tarifs, rendez-vous ici !
Un
conseil ? Prenez le bus ! C'est plus rapide et presque aussi
confortable que le train (il est très rare de ne pas trouver de places
assises)
Une application gratuite et très pratique est disponible pour iPhone (Plan du
métro / Horaires / Infos pratiques sur les transferts et les tarifs). Pour la
télécharger, cliquez ici !
Suwon is quite close to Seoul (between 30 and 45 minutes depending on which facilities you choose to take). You have the choice between subway, bus
and train to get to the town from the capitale.
Bus : Take the line 7000 or 7001 available directly at the exit n°4 from the subway station called Sadang (line 2 and 4).
Subway : you need to take line 1 to Suwon station
Train : Several train lines will drive you to Suwon, but some are more expensive than others. I strongly advise you not to take the KTX line (fastest train in Korea) because it is 3 times more expensive than other lines and it would take exactly the same time as if you took another type of train. Take Nuriro or Mugungwha lines that are cheaper and as convenient.For more information about the timetable and the price, click here !
Advice? Take the Bus ! It is faster and almost as comfortable as the train (it is very less likely you won't find a seat)
There is a free application available for iPhone which provides you the subway information such as timetable, transfer information, area guide and so on. Very convenient and no need of internet. To download it, click here !
Prochain article?
Prochaine étape : Busan ! Un petit article sur cette fameuse station balnéaire coréenne arrivera bientôt ! Si vous avez des questions, des avis à partager sur cet article, ou quelconques remarques, n'hésitez pas à me laisser un commentaire.
Next stop : Busan ! You should find a new article in a few days. If you have any comment or question, feel free to ask (to do so, leave a comment)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire