26/05/2013

A Weekend in Glasgow : Shopping Session !



Glasgow, véritablement LA Ville du Shopping
  • Les grandes enseignes qui ne sont pas encore implantées en France : Je fais référence à Urban Outfitters, à River Island, à Forever 21, Next...
  • Les petites boutiques vintage qui foisonnent dans le quartier Ouest de Glasgow
 Glasgow really is the city of Shopping !
  • The big brands not yet in France : I refer to Urban Outfitters, River Island, Forever 21, Next...
  • The small and vintage shops you can find all over the Westend area of Glasgow



Glasgow Westend

Dans une petite rue parallèle à Byres Road se trouve De Courcy's Arcade. Ce mini couloir à l'étage d'un ancien bâtiment ne paye pas de mine de l'extérieur, mais il vous réserve de véritables surprises une fois à l'intérieur. 4 boutiques vous proposent des vêtements vintages ou d'occasion. Celle que je préfère, c'est "Just...for you". La propriétaire est d'une gentillesse extraordinaire. Maître dans l'art de fouiner et dénicher des perles rares, cette dernière ne cessera de vous surprendre : en un coup d'oeil, elle connaît votre taille, comprend votre style vestimentaire et vous apporte LA robe, LES chaussures, LE manteau qui vous ira à ravir ! C'est grâce à elle que j'ai pu m'acheter une robe All Saints comme neuves pour 20£ soit 25€, au lieu de 100£ soit 125€ environ. 

De Courcy's Arcade is situated in a small street right accross Byres road. This tiny place on the first floor of an old building is georgous, despite the fact that it looks almost disused from the outside. Inside you have 4 stores that offers vintage or second hand clothes and accessories. The one I prefer is "Just....For you". The owner is so nice and smiling it is not possible de resist getting inside. That lady is a real fashion master. Just by looking at you for a few seconds, she knows exactly what size you are, understands your style and will bring you THE dress, THE pair of shoes, THE coat that will suit you perfeclty ! Thanks to her, I found an All Saints dress, almost brand new, for 20£ only instead of 100£ ! (I will show it to you soon ^^)

Adresse / Address
De Courcy's Arcade
5-21 Cresswell Lane

Glasgow G12 8AA
Metro / Subway : Hillhead

Boutique Vintage "Just... For you"

Glasgow City Center

Vous pouvez également trouver votre bonheur dans l'hyper centre de Glasgow. Prévoyez une journée complète pour faire votre shopping dans l'immense centre commercial Buchanan Galleries : River Island, Topman, Selfridge, Wallis, Levi Strauss, Thomas Sabo, Warehouse, Next et j'en passe ! N'oubliez pas de vous aventurer dans la boutique Forever 21, enseigne américaine tout juste arrivée à Glasgow, Topshop (en face des Buchanan Galleries), Et Urban Outfitters ! Et pour finir en beauté, RDV chez les rois du Discount et du bon plan : Passez chez Deichmann pour des chaussures tendances et pas chères, et chez Primark pour réapprovisionner votre garde-robe de tops et basiques à petits prix.

You can also find everything you want in the city center of Glasgow. Plan one day to do shopping in the huge shopping mall called Buchanan Galleries : River Island, Topman Walilis, Levi Strauss, Thomas Sabo, Warehouse, Next etc etc... Do not forget to go to Forever 21, the incredible american brand that just arrived in Glasgow, Topshop (in front of the Buchanan Galleries), and Urban Outfitters of course ! Finally, visit Deichmann for fashionable and cheap pairs of shoes, and Primark to restock you wardrobe with top and denim.

Adresse / Address 
Buchanan Galleries : 220 Buchanan Street
Urban Outfitters : 157 Buchanan Street
Topshop : 229-249 Buchanan Street
Deichmann : 250 Sauchiehall Street
Primark : 171 Sauchiehall Street


Boutique Urban Outfitters

Boutique Forever 21

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire