Christmas Shooting

Pullover : River Island / Collant (tights) : Amazon / Boots : Forever 21

Session Shopping pour les fêtes de fin d'année. Une boutique Forever 21 vient d'ouvrir en plein centre de Paris, rue de Rivoli, dans le 1er arrondissement --> La superbe nouvelle de l'année ! En faisant mes courses de Noël, j'en ai profité pour faire un petit tour dans la boutique, qui est magnifique et juste gigantesque ! En ce moment, il y a pas mal de promotions, alors si vous êtes dans le coin, n'hésitez plus et allez jeter un coup d'oeil : Bonnes affaires garanties !

Shopping session for the last celebrations of the year. A Forever 21 store recently opened in the city center of Paris, Rivoli street (1st district of Paris) --> The greatest fashion news of the year ! It is like a dream come true. While shopping for the christmas gifts in the same street, I went for a look inside the store which is not only magnificent but also huge ! There are a lot of promotions at the moment, so if you are in the neighborhood, feel free to stop by : incredible deals guaranteed !

My Little Box (Xmas) : December 2013 !

Dernière Box de 2013 ! Vous y croyez vous? Le temps passe décidément de plus en plus vite. Pour les fêtes de fin d'année, My Little Box a fait fort. Au menu, 3 produits Make-up, une petite déco pour le sapin et un cadeau fashion !!! Sans oublier le magazine My Little World et la carte Kanako. Allez, on regarde ça de plus près :

The last box of the year 2013 ! Can you believe it? Time is going faster and faster I guess. For the last parties of the year, My Little Box made it quite well. 3 make-up products, a cute bowl for our christmas tree and a fashion gift from christmas father ! + of course, the My Little World book and Kanako card. Let's have a look in picture of the results :

I Love Boeuf !

Tee-shirt : lakitchenmusic / Echarpe : H&M / Jupe : Stradivarius / Boots : Chaussea 

Je profite des derniers rayons de soleil et de ces douces journées hivernales pour vous faire des photos en extérieur SANS manteaux ^_^ Bien que pendant plusieurs années végétarienne, je me suis remise à la viande et voilà que maintenant, j'en raffole (allez savoir pourquoi). Et c'est peu dire, j'en raffole tellement que je me sens obligée de vous le montrer sur mon blog, dans un petit article Fashion ! Non, je déconne, la véritable histoire de ce tee-shirt vient du Golden Blog Awards, ce fameux concours auquel j'ai participé, qui récompense le meilleur blog de l'année dans une 10aine de catégories différentes. Soirée bien sympathique à l'Hotel de Ville de Paris, avec un nombre incroyable de stands en tout genre, notamment le stand lakitchenmusic ( + de détails en bas )

I cannot stop enjoying these last days of sunshine and sort of warm winter period to make some pictures outside WITHOUT any coat ^_^ Although I have been vegetarian for several years, I kind of got back to meat and since that time, I adore it. Even adore is the least I could say : I like meat so much I had to show it to you on my blog in a Fashion article  ! No I am kidding, the real story of this tee-shirt comes from an special event : the Golden Blog Awards, which gives awards to the best blog of the year in about 10 different categories. I participated in this contest, a nice party at the city hall of Paris, with numerous and incredible stands of all types, and in particular, the kitchenmusic stand ( more details below )

My Little Box (Automne) : Novembre 2013

Hello mes Choux !

J'ai du attendre presque une semaine avant de pouvoir ouvrir ma box de Novembre !!! Et malgré tous mes efforts pour ne pas voir son contenu sur le web, notamment via Instagram, Facebook, Pinterest voire même Twitter, je n'y ai pas échappé. Et à mon insu, j'ai déjà découvert presque la moitié de la box avant même de l'avoir entre les mains.... Anyway, pour toutes celles qui ne sont pas encore abonnées à cette magnifique box et qui veulent en savoir un peu plus sur son contenu (ou simplement pour celles qui sont intéressées et souhaitent comparer leurs trouvailles), voici en images les surprises qu'elle nous réserve ^_^

I had to wait almost a week before opening this November box from My Little Paris !!! And despite all the efforts I have made not to see its content of the web, especially on Instagram, Facebook, Pinterest or even Twitter (basically everything as you should guess), I could not escape it. And without my knowledge, I did already discover nearly half of the box even before having it in my hands.... Anyway, for those who have not subscribed to this marvelous box yet and want to know a little bit more about it (or simply for those who are interested in it and want to compare their findings), let's see what surprises there are for us in pictures ^_^

Afterwork Business Class : Le Madam' !

DATE UNIQUE
Rendez-vous le jeudi 21 novembre sur les Champs-Elysées pour un nouveau voyage en 1ère classe avec AFTERWORK BUSINESS CLASS. Laissez-vous porter par l'ambiance Rock & Chic du club qui vous emmènera dans un afterwork pas comme les autres ! Ne manquez pas le rdv et n'attendez pas la dernière minute pour prendre vos places. (100 places uniquement)

This thursday 21th of November, at the Champs Elysées, another huge Afterwork party is waiting for you guys. Travel in First Class with Afterwork Business Class. Be transported by the Rock and Chic atmosphere of this place. Do not miss this amazing occasion : Only 100 tickets available. 

Militaire, my Lord !

Hello la toile !

Petit outfit aujourd'hui pour braver le froid avec style :-) J'ai trouvé ce sac militaire US  lors de mon voyage en Corée du Sud cet été, à la frontière entre la Corée du Nord et du Sud. Je vous reparlerai d'ailleurs de ce séjour d'ici peu, avec de nombreux bons plans resto, visites, shopping. Plus d'infos et de photos ci-dessous.

Little outfit today to confront the cold weather these days :-) I found this green military US bag when I was in South Korea last summer, at the border of North and South Korea. I will actually talk to you about this trip soon, with quite a lot of restaurants, visits and shopping tips. More pictures and information below.

Afterwork Business Class : Le Queen Part II

Préparez-vous pour un nouvel Afterwork Business Class !
Après le succès du dernier opus, nous vous proposons de renouveler l’expérience et d’améliorer le service encore et encore. Le QUEEN CLUB nous invite à nouveau et nous a promis cette fois-ci des avantages exclusifs :
Ø  Un espace plus grand ! Le carré VIP offrant une vue imprenable sur le Dancefloor
Ø  Le bar du fond qui nous sera entièrement dédié pour un meilleur service
Une fois par mois, AfterBusinessClass vous donne RDV dans les plus belles adresses de la capitale pour un Afterwork exceptionnel pas comme les autres. Ne manquez pas ce voyage en première classe.

After the success of last session, we would like to repeat our afterwork party and improve ever more the quality of service. The QUEEN CLUB invites us once more and promise this time to reserve you exclusive privileges :
Ø  A bigger VIP area, offering you an amazing view on the Dancefloor
Ø  A bar dedicated to our group
Once a month, the group AfterBusinessClass organizes Afterwork Party in the most beautiful places of Paris for an evening like no other. Don't miss this First class trip out. 

Bonjour l'automne...

Manteau : New Look / Chemise : Naf Naf / Collants : Gambettes Box / 

Sac : H&M / Bottes : Mango / Jupe : H&M

La box d'Octobre

La box Arty de My Little Paris est arrivée ! 2 produits My Little Beauty ce mois-ci et un superbe gommage from Qiriness. Voyons de plus près ce qu'elle nous réserve  ^_^ The Arty box from My Little Paris just arrived ! We received 2 products from My Little Beauty this month and a great radiant buffing Qiriness. Let's see what we have !

Kawai Girl...

Il y aura toujours ce petit quelque chose entre l'Asie et moi ! Une tendresse, un partage, une dose de folie aussi... Quant à la Corée du Sud, c'est le lieu rêvé pour une nana accro au shopping comme moi... ^_^ Une chose est sûre, toutes les fashionshistas seraient comblées de bonheur si, un jour, elles ont l'occasion d'aller dans ce pays. 1 femme sur 5 (âgée de 20 à 45 ans) a déjà eu recours à la chirurgie esthétique. Autant vous dire que l'apparence est quelque chose de très important là-bas. On ne rigole pas avec le make-up ou encore la mode. 

There will always be something between me and Asia ! A kindness, some sharing, a dose of madness too.... As to South Korea, this is the dreamed place for a shopaholic like me.... ^_^ There is one thing I am 100% sure about : Every fashionista would be filled with happiness if one day they can go to this country. Around 20% of women between 20 and 45 years old have already been through cosmetic surgery. You certainly guess appearance is something very important over there. You do not play with make-up or fashion.

Afterwork Business Class : Le Queen !

Exceptionnel

J'ai le plaisir et l'honneur de vous annoncer que le prochain Afterwork Business Class aura lieu dans une boite mythique des nuits parisiennes ;-) Le très célèbre club le QUEEN a accepté de nous recevoir en VIP, ne manquez pas ce rendez-vous unique pour un Afterwork pas comme les autres ! Les plus grands DJ ont performé dans ce club, les plus grandes stars y passent toujours, un club pouvant accueillir 800 personnes avec un son et un jeu de lumières impressionnant pour vous faire passer une soirée de DINGUE !!

I have the honnor and the pleasure to announce you the next Afterwork Business Class evening will take place in one of the most mythical parisian night. The very famous Queen agreed to receive us as VIPs ! Do not miss out this exceptional meeting for an afterwork party like no other ! The biggest DJ peformed in this club, most famous stars usually go there, a place that can accomodate 800 people and will make you have such a great time !

Tokyo : Akiba ! (Day 3)

Dernier jour à Tokyo. Direction le quartier geek et manga par excellence : Akiba ! Ainsi que le quartier Ginza (le manhattan japonais), endroit idéal pour faire du shopping (de luxe, évidemment) Le tout suivi d'une petite séance au bar à chats !... Miaou me voilà ^^

Last day in Tokyo ! Today we are going to take a walk in the favourite place of geek people : Akiba ! And we will also go to Ginza (the equivalent of the japanese manhattan), ideal place to do some shopping (luxury of course). All of this followed by a session at the cat bar ! ...Meow here I come ^^

Tokyo : Shinjuku ! (Day 2)

Deuxième journée à TOKYO ! Aujourd'hui on assiste à un mariage traditionnel japonais dans un des parcs les plus connus de la ville. Et on succombe de plein fouet à la mode japonaise : session Shopping l'après-midi. Sans parler d'un bar à sushi fun et pas cher, et de notre pause gourmande au dernier étage du magasin "Comme ça" (Les Japonais adooorent la France).

 Second day in TOKYO ! Today we "attended" a traditional japanese mariage in one of the most famous parks of the city. And we could not help but do some shopping in the afternoon. Plus an outstanding sushi bar in Asakusa (again I know...) and a yummy break in the last floor of the Comme Ca store (French name - Japanese people loooove France)

Plus d'infos ci-dessous ! More information below :)

Un Week-end à Tokyo...

Deux mois maintenant que nous sommes allées à Tokyo avec Ma Best'. Cette ville de dingue me manque vraiment : Ses magasins mangas, ses hôtels capsules, ses bars à sushis tendres et succulents, ses salles de jeux d'arcade, sa population d'une gentillesse et d'un respect incroyable, ses temples, ses parcs... Nous sommes restées 3 jours dans la capitale nipponne. Voici donc des photos de notre première journée (avec en légende quelques bonnes adresses d’hôtels pas cher, de lieux à visiter)

2 months ago we were in Tokyo with My BFF. I really miss this crazy city with its mangas shops, its capsules hotels, sushi bars, arcade games stores, its kind and respectful population, its temples and parks... We stayed there 3 days. Here come some pictures of your 1st day in the city (with some hotels and visits tips) 

Elle est là !!

Elle est là !!! My Little Box du mois de Septembre est arrivée ce matin... Et elle mérite le coup d'oeil ce mois-ci. On sent le petit effort pour la rentrée. Une belle écharpe niveau goodies, 4 produits de beauté au lieu de 3 habituellement, un partenariat avec Sephora? Allez, je vous montre ça. 

It just arrived !!! My Litltle September Box came up this morning in my mailbox. And this month, it reaches my expectations : A beautiful scarf, 4 beauty products instead of usually 3, and even a long term partnership with Sephora? Ok let's see that. 

En attendant la box de Septembre...

Une box... Des Goodies...Un air de soirées d'été ! Je ne vous l'ai pas encore présentée, mais la box de Juillet n'a pas manqué de nous faire sentir la chaleur de cette période estivale. En attendant la box du mois de Septembre (et Oui, pas de box en Août, My Little Paris a aussi besoin de vacances après tout), je tiens à vous présenter celle de Juillet avec..... presque 1 mois et demi de retard. Ah ba c'est du beau ça hein?

A box.... Some Goodies... A real summer night feeling ! I have not introduced it to you yet, but the July box from My Little Paris did not forget to make us feel the heat of summer. While we are almost all waiting for the september box (no box in August since my Little Paris has to take vacations as well). I am pleased to present you this box... Almost 1 and a half month late. Sorry about that.

Alors, on a quoi de beau dans cette box?

Afterwork Business Class : L'Elysée Lounge

Le Soleil de Saint Sat'

Robe : Stradivarius / Lunettes : My Little Paris

Après un long périple en Corée du Sud ces 6 dernières semaines, nous voilà de retour en France. Un petit Week-end farniente à Saint Saturnin, dans le sud de la France se faisait sentir :) Photos de fin de vacances ensoleillées et caliente. Le tout agrémenté d'une petite tenue estivale pour l'occasion : J'ai acheté cette robe à Stradivarius pour le diner en blanc et je ne pensais pas la remettre si facilement. Que c'est bon d'être en été.... 

After a long journey in South Korea these last 6 weeks, here I am in France. A relaxing weekend in Saint Saturnin, South of France was the perfect way to end these amazing holidays. Caliente and relaxation on the menu brighten up with a new summer outfit. I found this white dress @ Stradivarius for the diner in white and I did not think I would wear it again that easily. How good it feels to be in summer... Enjoy ! 

Suwon : le temple de Yongjusa

Visite d'un temple à Suwon aujourd'hui. Ce lieu est tellement paisible qu'on se relaxe naturellement à peine quelques minutes après y être entré. On a eu l'occasion de rencontrer des moines bouddhistes (car plus de 20% de la population pratique cette religion ici) et de pratiquer la méditation. Le top ! 

Visit of one of Suwon's temple today. This place is so peaceful you immediately relaxed only after a few minutes inside. We had the opportunity to meet Buddhist monks (cause more than 20% of the population practice this religion nowadays) and try the meditation. So nice...

Séoul : le palais Gyeongbok

Visite du Palais de Gyeongbok en plein centre de Séoul, au cœur politique de la vieille ville. Ce lieu que l'on nomme aussi "Gyeongbokgung" signifie "le palais du bonheur resplendissant". Nous nous sommes laissées surprendre par la taille gigantesque de ce monument et par sa beauté incomparable qui reflète si bien l'identité de la Corée du Sud.

Pour vous y rendre, je vous conseille fortement de prendre le métro et de vous arrêter à City Hall (ligne 1 et 2) afin de pouvoir vous promener le long du quartier des affaires et vous faire plaisir au magasin Duty Free Lotte avant de découvrir ce palais situé au bout de l'avenue Taepyongno.

Le guide officiel du tourisme en Corée est clair et bien agencé; il vous donnera toutes les informations nécessaires. Faites-y un petit tour : http://www.visitkorea.or.kr/fre/SI/SI_FR_4_2_1_1.jsp?cid=333726

Visit of the Gyeongbok palace today, in the center of Seoul, real political heart of the old city. This place is also called "Gyeongbokgung palace" which means "the palace of shining happiness". We have been thoroughly overwhelmed by the outstanding beauty of this monument and its incredible size. 

To go there, I strongly advise you to take the subway and stop at City Hall (line 1 and 2) to take a walk along the business district and the Duty Free Lotte department store. The palace is at the end of the street called Taepyongno..

The official tourist guide from South Korea is clear and well organized; it will give you every infomation you need. You can have a look right here : http://www.visitkorea.or.kr/fre/SI/SI_FR_4_2_1_1.jsp?cid=333726 

The wonderful Jeju Island...

Première semaine en Corée du Sud. Après avoir fait un petit détour par Shanghai pour voir des amis, me voici enfin arrivée à Séoul. Mais pas de temps à perdre, car je dois reprendre un vol dans un peu plus de 24h pour le Sud du pays ! Direction : les iles U-do et Jeju pour une durée de 3 jours. Ci-dessous le petit programme en photos de la 1ère journée que notre Summer School nous a préparé.

First week in South Korea. After a small detour in Shanghai to see some friends. I am finally in Seoul. But there is no time to waste, cause I am already flying to the south of the country in a little bit more than 24 hours ! Destination : Jeju-Do Island for a big weekend. Every details of the first day in pictures below. Thanks Ajou University for this weekend perfecly organized.

Berlin : East Side Gallery (Day 3)

Tee-Shirt : Vero Moda / Jupe : River Island / Chaussures : Chaussea

Dernier jour à Berlin.. Le temps ne nous donne vraiment pas envie de rentrer en France…Mais nous motive tout de même à aller visiter l’allée des artistes : l’East Side Gallery. Ce reste de mur de Berlin qui s’étend sur plus d’1,3 km et symbolise la liberté nous laisse le souffle coupé. On admire les 105 œuvres d’art réalisées par des peintres venus du monde entier . Œuvres qui nous fascinent par la diversité de leurs couleurs, leurs tailles et leur styles. A voir absolument !
Pour plus d'infos sur les artistes, cliquez ici : http://www.eastsidegallery-berlin.de/

Last day in Berlin... We really do not want to go back to France because of the weather, but at least we enjoyed taking a walk at the East Side Gallery. This remaining part of the wall which extends over more than 1,3km and symbolises freedom, leaved us out of breath. We admire the 105 paintings made by artists from all over the world. These works fascinates us not only thanks to their beauty but also because of their diversity of colors, size and style. A Must-See in Berlin  ! 
To get more information on the artists, click here :  http://www.eastsidegallery-berlin.de/

Berlin : Bons plans restos (Day 2)

2ème jour à Berlin ! Aujourd'hui, visite de la Cathédrale, du musée de la RDA, bon petit brunch dans Kreuzberg, session détente le long de la Spree en face du Bode museum, et shopping aux galeries Lafayette. 

Berlin : day one

Premier jour dans la capitale allemande. On a de la chance, le temps est magnifique. L’appartement que nous avions trouvé via Airbnb est sympa et très bien placé (en plein Kreuzberg, le quartier des bars et des boîtes de nuit, très proche du city centre)

First day in the german capital. The weather is gorgeous, lucky us ! And the appartment we found on Airbnb is nice and perfecltly well situated (in Kreuzberg, the district  of all bars and clubs, very close to the city center)

Le canal Saint-Martin / Paris

 Veste - Coat : Zara (69,95€)

Short - Short : New Look (24,90€)

Collant - Tights : Primark (2€)

Chaussures - Shoes : Deichmann (30€)

Sac - Bag : River Island (41€)

My Little Party Box de Juin

My Little Box du mois de Juin est placée sous le signe de la fête et des soirées cocktails ! Ça donne envie de partir en vacances tout ça !
The June edition of My Little Box is about party and cocktail evenings, which completely makes me wnt to go on vacation right now !

Glasgow : Sleep over (bon plan logement)

Si vous cherchez un logement pas trop cher, bien placé et surtout spacieux pour quelques jours dans Glasgow, je vous conseille vivement les Max Serviced Appartment situés en plein centre de Glasgow (Bath Street, pour les experts de la ville). Appartements très spacieux : chambre, salle de bain, grand séjour avec cuisine entièrement équipée (lave linge, lave vaisselle, four, micro-onde...) pour un prix tout à fait honorable (environ 80€ par nuit pour un appartement de 2 personnes mais vous avez également des studios moins chers). Les photos ci-dessous parlent d'elles-mêmes. 

Ça fait tout drôle de séjourner dans un appartement presque 2 fois plus grand que le notre à ce prix là.... Enjoy !

Pour plus d'infos: http://www.max-servicedapartments.co.uk/locations/glasgow/

If you are looking for quite a cheap appartment to stay in Glasgow for a few days, well situated in the city and most of all, Spacious, I strongly advise you to go to Max Serviced appartment, right in the city center of Glasgow (Bath Street for those who know). These appartments have a bedroom, a bathroom, a big living room with a fully equiped kitchen (washing machine, oven, micro-wave...) for a very reasonable price (80£ a night for a 2-people appartment but you also have studios that are cheaper). The pictures below speak themselves. 

It is so weird to stay in this appartment almost twice bigger than ours in Paris and at this price... Enjoy ! 

For more information about this appartment : http://www.max-servicedapartments.co.uk/locations/glasgow/

a West End afternoon in Glasgow !

Le quartier Ouest de Glasgow reste un lieu où il fait bon vivre et où on ne s'ennuie jamais. Le jardin botanique, l'université de Glasgow, les bars d'Ashton Lane, les restos de Byres Road et les boutiques de Great Western Road. Le cocktail parfait pour passer un après-midi entre amis ! 

The westend district of Glasgow is quite the place to be to relax and do some activities. The botanic garden, the gorgeous Glasgow university, the bars of Ashton Lane, Byres Road restaurants and stores from Great Western Road. The perfect cocktail to spend an afternoon between friends

A Weekend in Glasgow : Shopping Session !

Glasgow, véritablement LA Ville du Shopping ! 

• Les grandes enseignes qui ne sont pas encore implantées en France : Je fais référence à Urban Outfitters, à River Island, à Forever 21, Next...
• Les petites boutiques vintage qui foisonnent dans le quartier Ouest de Glasgow

 Glasgow really is the city of Shopping !

• The big brands not yet in France : I refer to Urban Outfitters, River Island, Forever 21, Next...
• The small and vintage shops you can find all over the Westend area of Glasgow

A Weekend in Glasgow : The University

Quelle drôle de sensation de se retrouver face à cette université. Flashback d'une année d'étude dans ce lieu à l'architecture gothique unique en son genre ! Rappel d'une ville où les gens sont tellement accueillants, tellement serviables et agréables. Je vous laisse découvrir ce monument si vieux et pourtant tellement dans l'air du temps ! 

What a weird sensation to go back to this university. Flashback of a period of my studies in this place where the gothic architecture is unique ! I still remember these wonderful Glasgewian people : welcoming, helpful and nice. I let you discover this monument so old and yet so in tune with time ! 

A Weekend in Glasgow : the Botanic Garden !

Le Jardin Botanique / The Botanic Garden

Premier jour à Glasgow. Le ciel est gris mais il ne pleut pas encore. On en profite donc pour aller faire un tour au jardin botanique de la ville connu de par sa taille et ses deux serres aux plantes tropicales venues du monde entier ! Un lieu magique à visiter absolument si vous avez l'occasion de vous faire un petit week-end chez les Ecossais.
(adresse et look un peu plus bas ^^)

First day in Glasgow ! The sky is not blue but at least it is not raining so far. We then take the opportunity to take a walk in the botanic garden, well known thanks to its size and its two glasshouses that have tropical plants from all over the world ! 

A magical place that has to be seen if you are visiting the city for a weekend or even more.

(map and look available below ^^)

La petite parisienne...

2013 / Mai / Dimanche / Après-midi...

Après une bonne promenade dans le marais (qui s'est finalement transformée en session Shopping...), on s'est donné rdv à Bibliothèque François Mitterand pour une séance cinéma. L'occasion de vous montrer ma tenue du dimanche. Ahh ça faisait tellement longtemps. Les Fashion Looks sont de retour !! 

2013 / May / Sunday / Afternoon....

After a walk in le marais (which finally turned out to be a shopping session...), I went to Bibliotheque François Mitterand to watch a movie at the cinema. The perfect occasion to show you my sunday outfit. OMG, it has been so long. Fashion look are definitely back !! 

Un dimanche à.... Deauville !

Avec un dimanche aussi ensoleillé, une idée absolue : Soyons fou et partons à Deauville ! Un peu plus de 2h de train et nous voilà arrivés dans cette ville à taille (très) humaine. Cette dernière retranscrit parfaitement son identité Normande. 

Entre la plage, les restaurants, l'équitation, le nautisme, le golf, on ne manque pas d'occupation dans cette ville. Nous en avons donc profité pour prendre un cours d'équitation dans le poney-club de Deauville, situé (presque) en bord de mer et qui a l'avantage incontestable de proposer des cours en extérieur : Quel bonheur !   

With such a nice sunday, an absolute idea : Let's be crazy and take a walk @ Deauville. A little bit more than 2 hours train and we arrive in this human-sized city, which perfectly reflects its Norman identity.

Between the beach, restaurants, horse-riding, swimming and golf , there are a lot of things you can do. We therefore took advantage of it and rode a horse outdoor at the Pony-Club of Deauville, situated almost by the sea : What a pleasure !

 

My Little (Sunshine) Box : Avril

La box du mois d'Avril annonce le retour du Soleil et l'arrivée tant attendu du Printemps. Avec un dimanche aussi radieux qu'aujourd'hui, je n'en suis que plus réjouie encore ! Je ne vous fais pas attendre plus longtemps ! Checkons le contenu de cette nouvelle box

The Box of April annouce the great return of the Sunshine ! With such an amazing and sunny sunday, I am just more than happy to open my package Let's have a look :

Lumière sur : Pinterest !

Pinterest, vous en avez déjà entendu parler? Mais si, cette sorte de tableau de bord photo virtuel qui fait un carton plein aux USA? Non, toujours pas?

Les Essentiels / Glossybox / 2ème Edition

Les essentiels de Glossybox, vous connaissez? Non?! Et bien, ça ressemble de près au concept des box actuelles (chaque mois, vous recevez par la poste une box contenant des miniatures de produits de beauté : make-up, shampoing, crème pour le corps, crème de douche, parfum..) SAUF que dans les éditions spéciales, que l'on appelle aussi, les "essentiels", vous recevez (toujours pas la poste) une box contenant 5 produits de beauté en VERSION FULL SIZE ! Le tout pour un montant de 11€ ! Prix défiant toute concurrence.

Do you know the Glossybox essentials? No?! Well, it looks closely like the usual box concept (each month, you receive a box with beauty products samples : shampoo, body cream, perfume...) UNLESS in this special editions, we also called "essentials", you receive 5 FULL SIZE beauty products ! And all of it for 11€  ! Better than anything else you can find on the market at the moment.

Afterwork Business Class / Jeudi 4 Avril / Club 79

Soirée EXCEPTIONNELLE à ne pas manquer !

Le Club 79 fait peau neuve avec une nouvelle direction artistique et s'offre les sets tant appréciés de Miami, Ibiza du talentueux DJ ROCA (officiel FG) accompagné d'un show spécial des danseuses du Crazy Horse !! Ambiance garantie avec les services et avantages des After Business Class ! Je vous donne RDV dans ce véritable repère d’artistes : Décor vintage  / Salons à ambiance tamisée / Dancefloor pouvant accueillir près de 1 200 personnes. Un lieu sublime, atypique et unique en son genre  à découvrir. Venez faire partie du Club !

Le Paradoxe !

Ahhh, quel plaisir de rentrer à la maison Lilloise voir la petite famille et les ami(e)s de longue date ! Et rien de tel que le Paradoxe pour fêter un gros évènement. Le.... "Paradoxe"? Vous dites? 

Ouiiii, le Paradoxe ! Ce restaurant très sympa et délicieusement chic dans les environs de Lille (à l'hospice d'havré de Tourcoing). Musique Lounge, mobilier design, gastronomie gourmande et variée, et le tout à un prix raisonnable ! Bon ! Parce que c'est vous, je vous montre ce que ça donne!

What a pleasure to go back home seeing families and old friends ! And there is nothing better than having dinner at the Paradoxe when celebrating a big news. The "Paradoxe", you said? 

Yesss, the Paradoxe ! This very nice restaurant, delightful and chic, in Lille neighborhood (@ the Havré Home in Tourcoing). Lounge music, design furniture, gourmet and diversified food, all of this at an affordable price ! Wanna see ? Let's show you a little bit of it ! 

My little geekette box : mars !

LA GEEKETTE BOX !

Moi? Geekette? Bon oui je l'avoue, mais toujours dans le Fashion Style s'il vous plait ! :-)

On peut dire que ça fait bien une bonne grosse semaine que je scrute ma boîte aux lettres 2 fois par jours, en attente de ma box préférée. Et comme toujours, de bonnes surprises sont en perspective. Même si c'est moi, ou on a de moins en moins de produits beauté dans cette box et tout de même plus de goodies? Alors, on a quoi quand on est une geekette? let's see !

Me? A geek? Well, ok ! I admit it, but always in a fashion way :-)

I have been looking at my mailbox every day for more than a week now, waiting for my favorite beauty box ! And as always, I found lots of surprises but is it me, or there are less beauty products and more goodies in this box? So what do we have in this box? Let's see !  

Afterwork Business Class / Jeudi 7 mars / Palais M !

Edito 

Rendez-vous incontournable des plus grands artistes et DJ  internationaux (P.Diddy, Niki Belucci, ou encore Rihanna) avec ses 1 000 m2 de dancefloor, sa mezzanine VIP digne des plus grands clubs parisiens, le Palais M est la combinaison parfaite pour les soirées AfterBusinessClass ! 

My Little Coquine Box - Février

J'ai toujours cette même impatience quand le début du mois approche. Je sais qu'elle va arriver bientôt....! Mais qui? Mais La box de My Little Paris !!! :-)

Une chose est sûre, ils savent innover chez My Little Box : jamais 2 fois le même produit et de nouveaux arrivants toujours plus sympas de leur nouvelle marque My Little Beauty. Je n'ai qu'un seul mot à dire : J'AIME !

 

I am always in a hurry when the begining of the month is coming. I know it's gonna come, I know it's gonna come ! But what is gonna come? The Box from My Little Paris of course !

There is one amazing thing about that box : you never receive twice the same product and you can always discover new beauty products from My Little Beauty, the new brand of My Litte Paris. I only have one word to say : Like !

5 Bons Plans parisiens...

Le vrai plus de Paris, c'est qu'on ne s'ennuie jamais ! Expos, restos, bars, clubs, théâtres, sport, cinémas, il y a de quoi faire. Le seul hic, c'est que ça revient vite cher quand on a un petit budget comme le mien (ou celui des étudiants et autres jeunes actifs). il faut se le dire, on ne roule pas sur l'or mais ça ne nous empêche pas profiter de tous les petits plaisirs, que ce soit côté cuisine, soirées ou concerts. Voici donc 5 bons plans pas chers pour profiter d'une des plus belles villes du monde, sans se ruiner !!

The real plus of Paris is you never get bored ! Exhibitions, restaurants, bars, clubs, theatres, sport, cinemas, there is always something to do. But it can be really expensive when one has a limited budget as I do ( as well as students and young workers). we do have to admit it, we are not rich but this it not a reason not to enjoy small pleasures like cooking, partying, going to concerts... So please let me introduce you to 5 good and cheap deals to take advantage of one of the most beautiful cities in the world, without making you run out of money !

My Little Box de Janvier

Comment bien commencer l'année 2013? En recevant une jolie petite box de My Little Paris bien sûr !!! Et je me dois de confirmer mes propos sur la box de décembre : De MIEUX en MIEUX :-) Les produits se suivent mais ne se ressemblent pas, et c'est tant mieux. 

How to correctly begin year 2013? With a pretty little box from My Little Paris of course !!! And I do have to confirm everything I said on my last beauty article about the december box : better and better each time I receive it. Every product changes from month to month but nothing looks the same, and that is what I like.